government risk
英 [ˈɡʌvənmənt rɪsk]
美 [ˈɡʌvərnmənt rɪsk]
政治风险；政府风险
双语例句
- Lawmakers face a Friday deadline to fund the government or risk another partial federal shutdown early next year.
周五是立法者的最后期限，他们必须在那之前决定是资助政府还是让部分联邦政府冒着明年年初关门的风险（继续这样下去）。 - A constitutional change would raise the possibility of three types of market risk: currency risk, government credit risk and the credit risk associated with financial institutions.
苏格兰身份的改变可能导致三类市场风险：货币风险，政府信用风险，与金融机构有关的信用风险。 - Perhaps the biggest problem is that private hospitals must stick to charges held down by the government or risk losing their eligibility for public reimbursement.
或许最大的问题在于，民营医院必须遵守政府压低的收费标准，否则将可能被撤销医保定点资格。 - However, the price of US government bonds rose and yields fell across the board, as concern over the economic outlook overwhelmed the rise in the perception of government credit risk.
然而，美国国债价格全线上涨，收益率下降，原因是对于经济前景的担忧，盖过了对于政府信用风险观感的增强。 - Implementation and Review of Government Risk Management& Casea Study Of Government Reform in Canada and the United Kingdom
政府风险管理的实践与评述&以加拿大和英国政府的改革为例 - Too much economic power in one place puts our system of government at risk.
在一个位置上集中太多的经济权力，会让我们的政府体系处于危险之中。 - There are two other, less tangible factors that appear to have played a role in the Irish story and which are also influencing the way international investors look at government bond risk.
还有其它两个不那么显而易见的因素，似乎也在爱尔兰的故事中起到了一定的作用，而且也影响了国际投资者对其国债风险的看法。 - This paper gave a deep analysis of the causes of local debt and the impact of risk factors from the status of local government debt risk.
地方债务的成因问题，许多学者已从不同角度给出了解释，但笔者认为这些解释都不足以说明地方债务产生的真正原因。 - The International Monetary Fund warned of "a rising concentration of government bond risk in the domestic banking system", in its global financial stability report in October.
国际货币基金组织（imf）在其10月份发布的全球金融稳定报告中警告称，“日本国内银行业体系内的日本国债风险进一步呈现集中化”。 - Establish Honest Government Risk Prevention& Control Pattern to Containment the Unhealthy Tendency in Drug Purchase
建立廉政风险防控模式，遏制医院药品采购与使用中的不正之风 - Therefore, the author promotes some policy advice about debt system supply, debt demand restriction and local debts management to prevent the local government debts risk.
据此，笔者从债务制度供给、债务需要约束和地方债务管理三方面提出了防范地方政府债务风险的政策建议。 - The key factor in government debt risk control is information.
政府负债风险控制的关键因素是信息。 - There is closely relation between government accounting and government debt risk control.
政府会计与政府负债风险控制有着密不可分的关系。 - The International Experience and the Tendency of Government Risk Management Media is the Experience Development and Risk
政府风险管理的国际经验与发展趋势 - Pointing out the reason that government auditing risk has been ignored for a long time.
时间（英文）首先指出由于历史原因、国家审计自身的特点和法制的不健全等原因使国家审计风险长期被忽视。 - From the perspective of government contingent risk management, analysis is made on policy objectives, valuation, risk management strategy of pension guarantees and so on.
本文从政府或有风险管理的视角，探讨了养老金担保的政策目标、价值评估和风险管理等问题。 - Every audit is risky, Controlling government audit risk is systemic project.
国家审计风险的控制是一个系统的工程，要从与审计有关的各个方面入手，层层防范，步步控制。 - Research on preventing and reducing the local government debt risk
防范和化解地方政府债务风险研究 - Pension Guarantees and Government Contingent Risk Management
养老金担保与政府或有风险管理 - In view of this due to the institutional mechanisms and other complex factors caused the situation, Beijing, Shanghai, in the introduction of "risk management" concept, to carry out the implementation of the incorrupt government risk control management, obtained initial effect.
针对此现状，北京、上海等地率先引入风险管理的概念，开展实施了廉政风险防控管理，并取得了初步成效。 - Secondly, it analyzes the formation of local government debt risk reasons, mainly financial system is not perfect, debt management is not standardized reasons, there are also economic and administrative management system is imperfect, flawed laws and regulations, and other reasons.
其次，分析了地方政府债务风险的形成原因，主要有财政体制不健全、债务管理不规范方面的原因，也有经济和行政管理体制不完善、法律法规存在缺陷等方面的原因。 - But government social risk management, need insurance company participation.
而政府社会风险的管理，需要保险公司的参与。 - This paper has carried on research about the local government debt risk pre-warning problem to find out a more accurate index that can reflect the local government debt risk, and to establish a system model that can properly evaluate and warn our local government risk.
本文对我国地方政府债务风险预警问题展开研究，目的是筛选出能够较为准确反映我国地方政府债务风险状况的指标，建立一个能够恰当评估、预警我国地方政府债务风险的系统模型。 - This section is to study the background and the issues raised, followed by the introduction of domestic and foreign government debt risk situation, once again described the purpose and significance of this study, the article then briefly describes the ideas and methods.
本部分主要是研究背景和问题的提出，其次介绍国内外政府债务风险的研究现状，再次介绍本文研究的目的和意义，然后简略阐述了文章的思路和方法。 - Finally, this article uses the case to prove and explain the processes system of government procurement risk management.
最后本文采用案例对政府采购风险管理的流程体系加以实践验证和说明。 - The main value and innovation is that we make a comprehensive discussion of the measures of government audit risk control and the establishment of audit quality control system, which is instructive and maneuverable in some extent.
本文的研究价值和创新之处在于：较为全面地分析了控制政府审计风险的措施，完整地论述了审计质量控制体系的建立，具有一定的指导性和可操作性。 - In this section, the paper on local government debt against the risk of the ideas and objectives are described, and then made against the local government debt risk of specific recommendations.
在这一部分中，本文对防范我国地方政府债务风险的思路和目标进行了描述，然后提出了防范地方政府债务风险的具体建议。 - Furthermore, this paper uses an actual case to illustrate the local government risk assessment process designed in detail.
进一步地，本文结合实际案例对设计的地方政府风险评估流程进行详细介绍。 - Therefore, the research on the local government debt risk management is very challenging.
因此，地方政府债务风险管理的研究十分具有挑战性。 - Based on a comprehensive risk management theory and management theory to construct a "the government risk management mechanism in tourism framework", embodied in an interrelated and mutually complementary a systematic, comprehensive, integrated risk management system.
依据治理理论和全面风险管理理论，建构了旅游业中政府风险管理机制框架，体现的是一种相互联系、相互配合的一个系统的、全面的、整合的风险管理体系。